Betyg: 4 monument
Ung kärlek och ond bråd död.En förfärlig historia och hade inte Donald Sutherland varit hade det blivit en medioker melodram. Men hans besatthet av kaffe (med socker), hans knappt synbara minspel och hans lite taffliga sätt är helt lysande i denna Ed MacBain filmatisering om ett brutalt mord och de lögner och hemligheter som döljs i det. Det är välspelat och även om det är lite väl förutsägbart så är det spännande. Ung sexualitet står i centrum och män som vill utnyttja den. Samtidigt är det ett stickspår. Obehagligt och tragiskt.
Här förekommer desperat bibelläsning, en begravning på latin med udda uttal och det fantastiska engelska uttrycket "to do the christian thing", vilket översätts med "vara barmhärtig" - lite beiget tycker jag nog.
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar